日本

会社概要

適切な価格で高品質なメンズの服飾・アクセサリーを取り扱うには、中国での商品生産を検討せざるを得ません。現実的には、ほかの選択はほぼないと言えるでしょう。

今日、誰もが中国企業と取引が可能で、生産のアウトソーシングや製品オーダーができます。現地では数多くの工場が、あらゆる価格帯の製品の多様な要望に応える体制を整え、その生産能力や信頼性への期待が裏切られることはないはずです。しかし、実際のビジネスの世界に求められるのは、それだけではありません.

お客様が欧米の最高レベルの創造性と技術品質を、信頼性の高い継続的な最新の生産工程や確実な納期スケジュールと併せて望む場合、その期待に確実に応えることができる優れたサプライヤーは、実は中国にも数えるほどしかありません。私たちトーマス・ブッシュ・ジャパン は、そのような最高レベルのクオリティを提供する現地企業の一社と長らく協業体制を構築しており、それをとても誇りに思っています.

沿革

創業者のマンフレッド・ブッシュはネクタイ業界で数十年にわたり、さまざまな実務経験を積んだ人物です。

1992年、マンフレッドは絹織物産業の伝統的中心地であるドイツ、クレーフェルトに、わずか2名のスタッフだけでb & l textile trading GmbH社を設立しました。

先進的な事業戦略により、すぐにb & lは織物業界において、韓国、中国、ベトナムでの商品生産を開始した最初の企業の一つとなっています.

b & lは続いて、群馬県桐生市の日本企業とも業務提携を開始しました。

提携により、b & lが擁するジャカードデザインと製造技術の専門部門と、100年以上の伝統を持つ日本の豊かなテキスタイルアートが融合したのです.

1997年には創業者の子息であるトーマス・ブッシュが経営に参画。東南アジア市場への進出に伴い、経営管理などのバックオフィス業務をタイ・バンコクの企業にアウトソースしました.

さらにすべての生地とネクタイ製品の生産を、韓国とベトナムから中国へ移管しています。

これらの事業展開により、b & lドイツ本社では販売と商品開発の業務に集中することが可能になり、コスト削減も実現しました。その結果、b & lは大量および中規模生産のマーケットにおいて、製品価格と品質を主導する役割を担う企業になりました.

トーマス・ブッシュは、生産、バックオフィス、技術製品開発をアジアに置き、業界と貿易が絶えず変化する中、日本の繊維の中心地である京都に本社を移転することを決定しました。日本は、フォーマルやスマートカジュアルの紳士服の中心地であり、高いレベルの創造性を維持し、東南アジアから東アジアに市場を拡大する為の正しい決断である事が証明できると考えています。現在、トーマス・ブッシュ・ジャパンは、そのサクセスストーリーを継続するために、日本での事業を展開しています.

事業内容

半世紀以上にわたる、最高級のシルク、シルク混紡織物、カシミア、ウール、コットン、リネンから最高級のポリエステルやその他の特殊な糸を使う布製品の製造実績をベースに、トーマス・ブッシュ・ジャパンはお客様にヨーロッパとアジアという二つの地域の最高の製品とサービスを提供しています。

それらは、優れた創造性と技術的なノウハウによる世界最高レベルの製造工程、そして厳選されたアジアのパートナー企業によるコストパフォーマンスの高い生産体制および受注管理業務です。

世界のファッションセンターであるロンドン、パリ、ミラノ、上海、そして東京に常にアクセスし、ミラノやフィレンツェで開催されるファッション業界の主要イベントにインスパイアされ、トーマス・ブッシュ・ジャパンのデザインチームは、それぞれのお客様のビジネスの成功に向けて、優れたデザイン、色、素材の提供を行うために何をすべきかを熟知しています。

さらに、トーマス・ブッシュ・ジャパンでは、経験豊富で技術的な知識が豊富なアジアのパートナー企業との取引を希望されるお客様に向けてサプライチェーン・マネジメントを提供し、受発注管理業務や実際の製品の取り扱い業務をサポートしています。


トーマス・ブッシュ・ジャパンの主力商品・業務:

ハイエンドのジャカード織や個性的なプリントを施したネクタイ生地を製造するほか、ご要望に応じて、ネクタイ、蝶ネクタイ、ポケットスクウェア(ポケットチーフ)、カマーバンド、スカーフなどを既成商品として製造します。製品のご指定の場所への配送などを含む、カスタマイズされたオリジナルサービスも提供しています.

トーマス・ブッシュ・ジャパン が選ばれる理由

適切な価格で高品質なメンズ服飾・アクセサリーを取り扱うには、中国での商品生産を検討せざるを得ません。現実的には、ほかの選択はほぼないと言えるでしょう。

今日、誰でも中国企業と取引が可能で、生産のアウトソーシングや製品オーダーができます。現地では数多くの工場が、あらゆる価格帯の製品の多様な要望に応える体制を整え、その生産能力や信頼性への期待が裏切られることはないはずです。

しかし、実際のビジネスの世界に求められるのは、それだけではありません。

もしもお客様が欧米の最高レベルの創造性と技術品質を、信頼性の高い継続的な最新の生産工程や確実な納期スケジュールと併せて望む場合、その期待に確実に応えることができる優れたサプライヤーは、実は中国にも数えるほどしかありません。

私たちトーマス・ブッシュ・ジャパン は、そのような最高レベルのクオリティを提供する現地企業の一社と長らく協業体制を構築しており、それをとても誇りに思っています。

1996年以来、b&l / トーマス・ブッシュ・ジャパン は中国のパートナー企業と信頼性の高い良好な関係を確立しています。お客様のビジネスに向けて、私たちが提供する製品とサービスの品質は、他社の追随を許しません。

トーマス・ブッシュ・ジャパン はお客様に、欧米マーケットにも最適な商業的なデザインとカラーリングを施すさまざまな製品を、ご要望に応じて継続的かつ繰り返し提供することができます。

競合他社とは異なり、トーマス・ブッシュ・ジャパンでは、自社コレクションの大部分を独自のオリジナルデザインで製造しています。その織工程用の作業データは、トーマス・ブッシュ・ジャパン が指定する欧米出身の技術者の手によって直接準備されているものです。

また、着色作業の工程もすべて自社で行われています。

プレゼンテーションボードによるデザイン案など提示は、プロジェクト毎に専任のスタッフが担当します。

欧米基準の生産スキルとノウハウを、製品の優れた創造性と高い技術に結集することで、トーマス・ブッシュ・ジャパン はマーケットの平均を大きく上回る実績を達成しています。

トーマス・ブッシュ・ジャパン は、類まれな創造性と技術力によって自社の製品を自在にコントロールできている、と言えるでしょう。

このような業務体制により、万一、中国の主要なパートナー企業との間でなんらかの課題が発生した場合においても、受発注業務には適切かつ確実に対応できます。

東南アジア市場への参入後、トーマス・ブッシュ・ジャパン はドイツでのコスト削減のため、タイに業務支援のバックオフィスを設立しました。それにより、取り扱う製品とサービスの提供には市場競争力の高い価格設定が可能になりました。

また、オフィスの営業時間を拡大することもでき、週7日の24時間稼働が実現しました。お客様のご注文やご要望などは、時間の制約なしに随時処理されますので、いつでも安心してご利用いただけます。

さらに、中国本土以外のアジアにバックオフィスを設立したことで、英語のみならず、北京語と広東語の両方の中国語を話す、国際ビジネスに通じた責任感の強い意欲的で有能なスタッフの採用が可能になりました。  タイにバックオフィスを置くことは、良好な関係にある中国国内の主要なパートナー企業から、必要かつ健全な独立性を保つことにも役立っています.

提供する業務・サービス

トーマス・ブッシュ・ジャパン は4つののサービスを提供しています:

オリジナル製品コレクションの製造

既製品の製造

サプライチェーン・マネジメント

配送・物流

トーマス・ブッシュ・ジャパン は主力商品として、現代の欧米スタイルの嗜好にマッチするネクタイ・コレクションを製造しています。

オリジナル製品コレクションの生産では、まず最初に、異なったデザインと色のテーマのアイディアが、プレゼンテーションボードで提示されます。

オリジナル製品コレクションの製造においては、次の製品を取り扱っています。

ファブリック(織物生地)

既製ネクタイ

既製の蝶ネクタイ

セルフバインディングボウタイ(手結びタイプの蝶ネクタイ)

ポケットスクウェア(ポケットチーフ)

カマーバンド

スカーフ

機械織りあるいは手織りなど、お好みの製法や仕上がりをお選びいただけます。

トリム(飾り)の種類も豊富にご用意しておりますので、ご要望に応じたカスタマイズが可能です。

ご注文は、さまざまな製品の組み合わせが可能で、価格ラベルを添付することもできます。

私たちのマスターコレクションに、あるいは自由に選んだデザインやカラーのプレゼンテーションボードによる製品案に、企業ロゴやコーポーレートカラーを追加するなどのカスタマイズが可能です。

私たちの製品コレクションを再デザインや再カラーリングしたり、またはお客様からのデザインのアイデアを追加することもできます.

国際配送の形態については、インコタームズ(ICC策定の貿易条件)におけるEXW, FOB, CIF, DDPのいずれにも対応可能です.

いずれの配送形態を選ぶかに関わらず、製品がご指定の場所へ到着するまで、b & lは責任を持って業務にあたります.

お客様が発注した製品をすべて受領したことを確認した時点で、Thomas Busch Japan はお客様への責任を果たすのだと考えています。  市場にかかる諸条件に応じて、適宜、追加手数料が発生します.

受発注管理サービス

トーマス・ブッシュ・ジャパン は、中国本土での製品オーダーを効率的にコントロールする受発注管理サービスを提供しています.

お客様が創造的なアイディアや製品コレクション、優れたデザインや色を独自に行わず、それらの製造業務を中国本土の企業に委託したいと考えているなら、製品の受発注の正確な処理に向けて、b & lの受発注管理サービスの利用をご検討ください.

まず取り扱いを希望する製品のデザイン、色、数量、品質、配送条件などの評価を行うことで、お客様の業務を支援します.

 ご希望があれば、お客様のデザイン案を製造可能なデザインにするための技術支援や、仕上げと織り方に関する課題解決などのサポートも行います.

お客様が求める製品が、ご要望の品質で、納期内にご希望の条件で指定の場所に配送されることを、トーマス・ブッシュ・ジャパン が責任を持って確認します.

トーマス・ブッシュ・ジャパン は主力の製品やサービスの提供において、お客様が発注された製品をすべて受領したことを確認した時点で、顧客に対する責任が完了するのだと考えています.

中国のサプライヤーから請求される最終的なコストには、1ユニット毎の僅かな追加料金、または1ユニット毎に一定の比率でかかるサービス料のいずれか含まれます.

参考情報

トーマス・ブッシュ・ジャパン はアイルランドやヨーロッパ本土のさまざまな企業と取引実績があります。

取引先販売会社:

Suit Supply BV(オランダ)

Peek & Cloppenburg Düsseldorf KG(ドイツ)

Stockmann OY(フィンランド)

Norada S.AA. aka Seroussi(ルーマニア)

Esprit Services Europe GmbH(ドイツ)

El Corte Ingles Srl(スペイン)

Jajoan Tailoring Srl(スペイン)

Giorgio del Sartro by Tie Syndicate ( タイ )

Ships Co Ltd, Tokyo ( 日本 )

Beams Co Ltd ( 日本 )

Guji Co Ltd ( 日本 )

Only Co Ltd ( 日本 )

Vestis Co Ltd ( 韓国 )

Boontheshop, Cheongdam and Seoul ( 韓国 )

取引先ブランド:

CASAMODA Heinrich Katt GmbH & Co KG(ドイツ)

S. Leithaeuser GmbH & Co KG aka Benvenuto(ドイツ)

Ahlers AG aka Pierre Cardin(ドイツ)

Stockholm Kravatt AB(スウェーデン)

Portia AB(スウェーデン)

Matex Oy(フィンランド)

Ascot Karl Moese GmbH(ドイツ)

Hemley Moese & Schwartz GmbH(ドイツ)

Grogan Brothers Ltd(アイルランド)